SDL中文论坛

标题: 如何制作战役 [打印本页]

作者: ancientcc 时间: 2020-11-29 11:09
标题: 如何制作战役
要制作新mod或查看、编辑已有mod，须下载源码包。

这里通过介绍战役在源码树中结构，来说明如何将自制战役添加游戏。至于战役中具体细节，像如何设置势力等参考其它贴子。
战役实例：群雄争霸。

为方便，这里以“群雄争霸”为例进行说明。

二楼：战役在源码树中结构
三楼：制作战役时要使用到软件

作者: ancientcc 时间: 2020-11-29 11:10
标题: 战役在源码树中结构
一个战役在源码中会出现于四个位置

配置及多媒体资源
多国语言翻译包：po文本
多国语言翻译包：mo二进数据
由配置生成的二进制bin包

以下分别说明四个结构

配置及多媒体资源
(, 下载次数: 5448)
该目录下有四个目录及_main.cfg文件。

_main.cfg：战役主介绍文件。必须有，并且必须是_main.cfg文件名。
images：（Release时须要）。战役中涉及到的图像。像序曲中涉及到图像，自定义兵种时使用到图像。目录可以没有，但如果有的话必须是images目录名。
maps：战役中涉及到的地图数据。
scenarios：战役中涉及到的场景配置。
units：自定义兵种配置。

编辑器只会读不写这个目录。

多国语言翻译包：po文本
(, 下载次数: 5521)
王国战争使用gettext机制处理多国语言。强烈建议使用poEdit来辅助处理gettext。

“群雄争霸”中使用的可翻译字符串集中存放在wesnoth_race.mo。此个目录中文件用于生成wesnoth_race.mo。

wesnoth_race.pot：翻译字符串模板文件。
zh_CN.po：基于wesnoth_race.pot，简体中文化了的字符串。

打开zh_CN.po，poEdit“保存”后会生成zh_CN.mo。

多国语言翻译包：mo二进数据
(, 下载次数: 5764)
该目录下是游戏在简体中文环境时要用到的所有多国语言翻译包，“群雄争霸”要生成的只是一个文件。

wesnoth-race.mo：（Release时须要）。它就是zh_CN.mo改个文件名。

wesnoth-race.mo得如何得来的？——它来自于“配置及多媒体资源”中的_main.cfg文件。_main.cfg头一行：

#textdomain wesnoth-race

复制代码

指示该战役使用语言包是“wesnoth-race”，而mo是gettext机制约定的二进包扩展名。

由配置生成的二进制bin包
(, 下载次数: 5466)
该目录下和“群雄争霸”对应的是hero_race.bin。这个文件是编辑器根据“配置及多媒体资源”目录自动生成。

hero_race.bin：（Release时须要）。战役二进制数据包。

作者: ancientcc 时间: 2020-11-29 11:11
标题: 制作战役时要使用软件
文本编辑器
用于编辑*.cfg文件。UltraEdit、Visual C/C++ .Net等。

gettext辅助工具
强烈建议使用poedit。

地图编辑器
游戏自带。

编辑器
游戏自带。
(, 下载次数: 5904)
编辑器功能是根据“配置及多媒体资源”目录生成hero_race.bin。
1、在左上角设置源码树所在目录。
2、右侧列表框会显示所有要生成的bin文件。定位到自创建战役，“群雄争霸”对应hero_race.bin。（如何得到hero_race.bin文件名？——见“配置及多媒体资源”中_main.cfg的id=hero_race，它生成规则是id字段值加上.bin扩展名）。
3、单击“Build”执行生成。图中的绿色“+”符号表示hero_race.bin和“配置及多媒体资源”数据已同步，一旦不同步，会变成红色“！”符号。
4、执行源码树根下的kingdom.exe就可测试实际效果。

欢迎光临 SDL中文论坛 (http://www.libsdl.cn/bbs/)